Bibliographie sur le conte en France

Bibliographie sur le conte en France

Le conte en France, tradition et renouveau

Cette bibliographie n’a pas vocation à être exhaustive. Elle est simplement un point de départ pour une découverte du conte et de l’oralité et pour nourrir une réflexion personnelle.

Arts de la parole

CUISENIER, Jean. La tradition populaire. Paris : PUF, 1995. ISBN 2-13-047058-0.
– Les sociétés contemporaines ne sont-elles pas menacées aujourd’hui, dans leur identité même, par les moyens de communications de masse quand ceux-ci diffusent l’image de pratiques, de préférences et de choix comme des modèles universels?

Henri Pourrat et le trésor des contes : colloque organisé par la faculté des lettres et Sciences humaines de Clermond-Ferrand. Clermond-Ferrand : Centre Henri Pourrat, 1988. ISSN 0751-266X.
– Collecter, écrire, lire et raconter des contes : le cas d’Henri Pourrat.

LA SALLE, Bruno de. Plaidoyer pour les Arts de la parole. Blois : CLIO, 2004. 93 p.

LA SALLE, Bruno de. Le conteur amoureux. Paris : Casterman, 1995. 272 p.

BELMONT Nicole. Poétique du conte : essai sur le conte de tradition orale. Paris : Gallimard, 1999. 250 p. (Le langage des contes).

CALVET Louis-Jean. La tradition orale. Paris : P.U.F, 1984. 127 p. (Que sais-je ?)

DELARUE Paul et TENEZE Marie-Louise. Le conte populaire français : édition en un seul volume reprenant les quatre tomes publiés entre 1976 et 1985. Paris : Maisonneuve et Larose, 1997. 731 p.

MARTIN Jean-Baptiste et DECOURT Nadine. Littérature orale, paroles vivantes et mouvantes. Lyon : Presses universitaires de Lyon, 2002. 3O6 p. (CREA Lyon).

MONDORAL. CURMI, André (dir.). Conter, un art de la parole : premières journées d’études sur les pratiques artistiques, orales, narratives contemporaines à Vendôme. Vendôme : Mondoral, 2004. 84 p.

PETITAT André (dir.). Contes : l’universel et le singulier. Lausanne : Ed. Payot, 2002. 221 p. (Sciences humaines).

SIMONSEN Michèle. Le conte populaire français. Paris : P.U.F, 1981. 127 p. (Que sais-je ?).

SIMONSEN Michèle. Le conte populaire. Paris : P.U.F, 1984. 222 p. (Littératures modernes).

SORIANO Marc. Les contes de Perrault : culture savante et traditions populaires. Paris : Gallimard, 1977. 525 p.

TENEZE Marie-Louise. Les contes merveilleux français : recherche de leurs organisations narratives. Paris : Maisonneuve et Larose, 2004. 164 p.
VELAY-VALLANTIN Catherine. L’histoire des contes. Paris : Fayard, 1992. 359 p. (Nouvelles études historiques).

Renouveau du conte

CALAME-GRIAULE Geneviève (dir.). Le renouveau du conte  : actes du colloque international au Musée national des arts et traditions populaires du 21 au 24 février 1989. Paris : CNRS Editions, 1999. 449 p.

GOUGAUD, Henri. LA SALLE, Bruno de. Le murmure des contes. Paris : Desclée De Brouwer, 2002. ISBN 2-220-05221-4.
– Sous forme de dialogues, les deux grands réinventeurs du conte en France évoquent leur itinéraire et leur lutte pour redonner à cet art toute sa valeur. Avec des contes inédits de H. Gougaud et un lexique des différentes formes prises par le conte.

PATRINI, Maria. Les conteurs se racontent. Genève Suisse : Slatkine, 2002. ISBN 2-05-101890-1.

GORSKA, Magdalena. Edwards, Richard (dir.). Conteur en France : aujourd’hui une profession ? Thèse professionnelle. Varsovie, 1996.

LA SALLE, Bruno de. HINDENOCH, Michel. GOUGIS, Emmanuelle. THIROUARD, Sophie. Raconter aujourd’hui ? : enquête réalisée par le Centre de Littérature Orale entre novembre 1984 et mars 1985. Vendôme (Loir-et-Cher) : CLiO, 1985.

LEBRET, Elise. BONNIEL, Jacques (dir.). Les conteurs : émergence d’une profession. DESS développement culturel et direction de projets Université Lyon 2, 2000.

TOUATI, Henri. L’art du récit en France  : état des lieux, problématique. 2000.

LA SALLE, Bruno de. FAULIOT, Pascal. HINDENOCH, Michel. GOUGIS, Emmanuelle. Pratique et enjeu de l’oralité contemporaine. Vendôme (Loir-et-Cher) : CLiO, 1984.

DOUHOURE, Vaber. BOST, Bernadette (dir.). Le renouveau du conte : l’exemple du conte spectaculaire. Grenoble : Université Stendhal Grenoble 3, 2004.

Fonctions et organisation du conte

FOURDRIGNIER, Marc. FOURDRIGNER, Catherine. Les usages sociaux du conte : quelles pratiques d’oralité ? : rapport d’étude, janvier 2003 (Volume 1). Champagne-Ardenne, 2003.

JEAN, Georges. Le pouvoir des contes. Bruxelles : Casterman, 1990. ISBN 2-203-21401-5.
– 4 parties : essai de définition et de typologie du genre conte, mise au point sur les méthodes d’analyse tant sur la morphologie que sur l’interprétation, description du rôle des conteurs et des contes, propositions de pratiques pédagogiques…

LOISEAU, Sylvie. Les Pouvoirs du conte. Paris : PUF, 1992. ISBN 2-13-043754-0.
– Identification des racines historiques du conte, exploration de l’éventail des savoirs et des savoir-faire déroulés, parcours des constellations oniriques qui donnent sens et résonance à la vie et lient les hommes entre eux par le rêve.

PROPP, Vladimir. Morphologie du conte. Paris : Seuil, 1973. (Points. Essais)

PROPP, Vladimir. Les racines historiques du conte merveilleux. Paris : Gallimard, 1983. (Bibliothèque des Sciences Humaines)

ROUSSEAU, René-Lucien. L’Envers des contes : valeur initiatique et pensée secrète des contes de fées. Saint-Jean-de-Bray (Loiret), 1991. ISBN 2-7033-0324-6.
– Par leur symbolisme riche et fécond, les contes de fées reflètent une prise de conscience supérieure et un véritable dépassement spirituel.

SCHNITZLER Luda, Ce que disent les contes. Paris : Le Sorbier, 1995. 184 p.

VON FRANZ Marie-Louise, L’Interprétation des contes de fées / Trad. de Francine Saint René Taillandier. Paris : Dervy- livres, 1987. 235 p. (La Fontaine de pierre).

Le répertoire

Quelques pistes pour choisir, découvrir et bien utiliser le répertoire des contes…

La Revue des Livres pour Enfants (éditée par la Joie par les Livres, centre national du livre pour enfants, depuis 1965) :
BALLANGER Françoise. « A propos du répertoire, interview d’Evelyne Cevin et Muriel Bloch ». 1994, No 159 (dossier : « Conter… Quel répertoire ? »), p. 85-96.

BALLANGER Françoise. « Actes du Colloque : Autour du tricentenaire des contes de Charles Perrault ». 1998, No 181-182, p. 58-59.

BIEBUYCK Brunhilde. « Les fabulations du quotidien ». 1998, No 181-182, p. 95-105.

BLOCH Muriel. « De la page à la bouche ». 1986, No 107-108 (dossier : « Spécial Conte »), p. 53-59.

BLOCH Muriel. « Tête à tête avec Llona Zanko, directrice de la collection Paroles de conteurs, chez Syros ». 1998, No 181-182, p. 68-71.

CALAME-GRIAULE Geneviève. « Le conteur traditionnel, style et répertoire ». 1998, No 181-182, p. 74-82.

CEVIN Evelyne. « Bruno de la Salle, Le conteur amoureux ». 1996, No 168-169, p. 10-11.

CEVIN Evelyne. « Il était une fois en Seine-Saint-Denis ; Mille et un conte à partager ». 1998, No 181-182, p. 60

CLIO. « Raconter aujourd’hui ? ».1986, No 107-108 (dossier : « Spécial Conte), p. 72-74.

COCHET Michèle. « Tête à tête avec Luda Schnitzler ». 1994, No 159 (dossier : « Conter… Quel répertoire ? »), p. 45-54.

KISS Annie. « Raconter aux tout-petits ». 1994, No 159 (dossier : « Conter… Quel répertoire ? »), p. 67-72.

« Quand les conteurs parlent de leur répertoire : Bruno de La Salle, Alougbine Dine, Alain Gaussel, Praline Gay-para, Jean-Louis Le Craver, Muriel Bloch, Catherine Zarcate ». 1998, No 181-182, p. 112-144.

Utilisation du conte dans la société contemporaine (école, bibliothèque, crèche, …)

BONNAFE Marie. Les livres, c’est bon pour les bébés. Paris : Hachette Littérature, 2003. 203 p. (Psychanalyse).

CEVIN Evelyne (dir.). Conte en bibliothèque. Paris : Cercle de la Librairie, 2005. 267 p. (Bibliothèques).

DECOURT, Nadine. La vache des orphelins : conte et immigration. Lyon : Presses universitaires de Lyon, 1992. ISBN 2-7297-0419-1.
– Comment les littératures maghrébines orales peuvent se trouver réactivées, transformées, devenir avec succès des spectacles ou servir à des fins pédagogiques.

DECOURT, Nadine. Contes et diversité des cultures : le jeu du même et de l’autre. Lyon : CRDP de Lyon, 1999. ISBN 2-86625-228-4.
– Le conte est un objet de découverte anthropologique inépuisable de la maternelle à l’université. Une présentation de quelques expériences en rapport avec celui-ci : le jeu de la variante, l’exploration du même et de l’autre, …

MONTELLE, Edith. Paroles conteuses : approche théorique de la randonnée. Hölstein : Société suisse de perfectionnement pédagogique, 1996. ISBN 3-908236-27-4.
– Voir notamment l’avant-propos.

PARMEGIANI, Claude-Anne. BORDET, Geneviève. DIAMENT, Nic. [et al.] Lectures, livres et bibliothèques pour enfants. Paris : Cercle de la Librairie, 1993. 207 p. (Bibliothèques).

Inscrivez-vous à la Newsletter

Adhérer au CLiO

Contactez-nous !

Login