Edith Mac Leod doit à ses origines écossaises son goût pour les légendes et les jardins et à l’île de Skye - berceau du clan Mac Leod - son attirance pour les vastes horizons. Elle débute sa formation de conteuse en 1981, d’abord à l’Age d’or de France, puis auprès de Catherine Zarcate, Michel Hindenoch, Henri Gougaud et Yannick Jaulin. Elle fonde en 1982 à Orléans, la compagnie "Dis Raconte" et participe activement au renouveau du conte dans sa région en créant en 1992, avec la ville de St Jean de Braye, le festival "Rendez-vous Contes" dont elle assume la direction artistique pendant 5 ans. Edith Mac Leod aime allier parole contée et parole chantée. Elle a ainsi exploré d’autres disciplines comme le chant lyrique, la psychophonie, l’ethnomusicologie et le chant traditionnel. Elle s’intéresse particulièrement aux ballades médiévales qu’elle travaille dans le cadre de l’atelier Fahrenheit du CLiO, dirigé par Bruno de La Salle et dont elle est membre depuis 1991. Amoureuse de la nature, elle a créé un grand jardin champêtre à Orléans dont elle ouvre les portes pour des "visites contées". Elle est aussi formatrice à l’art du conte.